คู่มือการตั้งชื่อพฤกษศาสตร์ความหมายของชื่อพืชละติน
ต่างจากชื่อสามัญ (ซึ่งอาจมีได้หลายชื่อ) ชื่อละตินสำหรับพืชแต่ละต้นจะมีลักษณะเฉพาะ ชื่อพืชละตินทางวิทยาศาสตร์ช่วยอธิบายทั้ง "สกุล" และ "สายพันธุ์" ของพืชเพื่อจัดหมวดหมู่ได้ดีขึ้น.
ระบบชื่อทวินาม (สองชื่อ) ได้รับการพัฒนาโดยนักธรรมชาติวิทยาชาวสวีเดนชื่อ Carl Linnaeus ในช่วงกลางปี 1700 การจัดกลุ่มพืชตามความคล้ายคลึงกันเช่นใบไม้ดอกไม้และผลไม้เขาก่อตั้งลำดับตามธรรมชาติและตั้งชื่อตามนั้น "สกุล" เป็นกลุ่มที่ใหญ่กว่าของทั้งสองกลุ่มและสามารถใช้กับนามสกุลได้เช่น "สมิ ธ " ตัวอย่างเช่นสกุลระบุว่าเป็น "สมิ ธ " และสปีชีส์จะคล้ายกับชื่อแรกของแต่ละคนเช่น "โจ"
การรวมชื่อทั้งสองเข้าด้วยกันทำให้เรามีคำศัพท์เฉพาะสำหรับชื่อของบุคคลนี้เช่นเดียวกับการรวมชื่อ "พืชสกุล" และ "สายพันธุ์" ทางวิทยาศาสตร์ละตินให้ชื่อคู่มือพฤกษศาสตร์เฉพาะสำหรับพืชแต่ละชนิด.
ความแตกต่างระหว่างระบบการตั้งชื่อทั้งสองแบบคือในชื่อพืชละตินชื่อพืชสกุลนั้นจะถูกจัดเป็นอันดับแรกและจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ สปีชีส์ (หรือฉายาเฉพาะ) ตามชื่อสกุลในตัวพิมพ์เล็กและชื่อพืชละตินทั้งหมดเป็นตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้.
ทำไมเราใช้ชื่อพืชละติน?
การใช้ชื่อพืชในลาตินอาจสร้างความสับสนให้กับคนทำสวนในบ้านบางครั้งแม้แต่การข่มขู่ อย่างไรก็ตามมีเหตุผลที่ดีมากในการใช้ชื่อพืชละติน.
คำภาษาละตินสำหรับพืชหรือชนิดของพืชเป็นคำที่ใช้อธิบายพรรณพืชและลักษณะเฉพาะ การใช้ชื่อพืชละตินช่วยป้องกันความสับสนที่เกิดจากชื่อสามัญหลายชื่อ.
ในภาษาละตินทวินามประเภทนี้เป็นคำนามและสปีชีส์เป็นคำคุณศัพท์ที่สื่อความหมายได้ ยกตัวอย่าง, เอเซอร์ เป็นชื่อพืชละติน (จีนัส) สำหรับเมเปิ้ล เนื่องจากมีต้นเมเปิลหลากหลายประเภทจึงมีการเพิ่มชื่ออื่น (สายพันธุ์) เพื่อระบุตัวตนที่เป็นบวก ดังนั้นเมื่อเผชิญหน้ากับชื่อ Acer rubrum (เมเปิ้ลแดง) ชาวสวนจะรู้ว่าเขา / เธอกำลังมองหาต้นเมเปิลที่มีใบไม้ร่วงสีแดงสด สิ่งนี้มีประโยชน์ดังนี้ Acer rubrum ยังคงเหมือนเดิมไม่ว่าคนสวนจะอยู่ในไอโอวาหรือที่อื่น ๆ ในโลก.
ชื่อพืชละตินเป็นคำอธิบายของลักษณะของพืช เอา Acer palmatum, ตัวอย่างเช่น. อีกครั้ง 'Acer' หมายถึงเมเปิ้ลในขณะที่คำอธิบาย 'palmatum' หมายถึงรูปร่างเหมือนมือและมันมาจาก 'platanoides' ความหมาย "คล้ายต้นไม้ต้นนี้" ดังนั้น, Acer platanoides หมายความว่าคุณกำลังดูต้นเมเปิ้ลที่มีลักษณะคล้ายกับต้นไม้เครื่องบิน.
เมื่อสายพันธุ์ใหม่ของพืชได้รับการพัฒนาโรงงานใหม่ต้องมีหมวดหมู่ที่สามเพื่ออธิบายลักษณะที่ไม่ซ้ำใครของมันต่อไป อินสแตนซ์นี้คือเมื่อเพิ่มชื่อที่สาม (พันธุ์ของพืช) ลงในชื่อพืชละติน ชื่อที่สามนี้อาจเป็นตัวแทนของนักพัฒนาของพันธุ์ที่ตั้งของแหล่งกำเนิดหรือการผสมข้ามพันธุ์หรือลักษณะเฉพาะที่ไม่ซ้ำกัน.
ความหมายของชื่อพืชละติน
สำหรับการอ้างอิงอย่างรวดเร็วคู่มือแนะนำการตั้งชื่อพฤกษศาสตร์นี้ (ผ่าน Cindy Haynes ฝ่ายพืชสวน) มีความหมายที่พบบ่อยที่สุดของชื่อพืชละตินที่พบในพืชสวนยอดนิยม.
| สี | |
| อัลบ้า | ขาว |
| ผสม | สีดำ |
| aurea | โกลเด้น |
| ดาซูร์ | สีน้ำเงิน |
| chrysus | สีเหลือง |
| coccineus | สีแดง |
| erythro | สีแดง |
| ferrugineus | เป็นสนิม |
| haema | เลือดแดง |
| lacteus | ซีด |
| Leuc | ขาว |
| lividus | สีฟ้าเทา |
| luridus | สีเหลืองอ่อน |
| luteus | สีเหลือง |
| นิโกร | ดำ / สีเข้ม |
| puniceus | สีแดงสีม่วง |
| purpureus | สีม่วง |
| rosea | ดอกกุหลาบ |
| rubra | สีแดง |
| virens | สีเขียว |
| ต้นกำเนิดหรือที่อยู่อาศัย | |
| alpinus | อัลไพน์ |
| อามูร์ | แม่น้ำอามูร์ - เอเชีย |
| canadensis | แคนาดา |
| chinensis | ประเทศจีน |
| japonica | ประเทศญี่ปุ่น |
| มาริติ | ริมทะเล |
| มอนแทนา | ภูเขา |
| occidentalis | ตะวันตก - อเมริกาเหนือ |
| orientalis | เอเชียตะวันออก |
| sibirica | ไซบีเรีย |
| sylvestris | ป่าไม้ |
| virginiana | เวอร์จิเนีย |
| แบบฟอร์มหรือนิสัย | |
| contorta | เป๋ |
| globosa | โค้งมน |
| gracilis | สง่างาม |
| maculata | ด่าง |
| แมกนัส | ใหญ่ |
| nana | แคระ |
| pendula | มีน้ำตาไหล |
| prostrata | กำลังคืบคลาน |
| reptans | กำลังคืบคลาน |
| คำศัพท์ทั่วไป | |
| anthos | ดอกไม้ |
| Brevi | สั้น |
| Fili | เหมือนเส้นด้าย |
| พฤกษา | ดอกไม้ |
| folius | ใบไม้ |
| แกรน | ใหญ่ |
| แตกต่าง | หลากหลาย |
| laevis | เรียบ |
| LEPTO | ผอมบาง |
| แมโคร | ใหญ่ |
| ล้าน | ใหญ่ |
| ไมโคร | เล็ก |
| ขาวดำ | เดียว |
| หลาย | จำนวนมาก |
| phyllos | ใบ / ใบ |
| Platy | คอนโด / กว้าง |
| โรงเรียนสารพัดช่าง | จำนวนมาก |
ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ชื่อพืชทางวิทยาศาสตร์ละตินพวกเขาอาจจะช่วยคนสวนอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากมีข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของพืชชนิดเดียวกัน.
แหล่งข้อมูล:
https://hortnews.extension.iastate.edu/1999/7-23-1999/latin.html
https://web.extension.illinois.edu/state/newsdetail.cfm?NewsID=17126
https://digitalcommons.usu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1963&context=extension_histall
https://wimastergardener.org/article/whats-in-a-name-understanding-botanical-or-latin-names/